テレビプレス
テレビ放送全番組をリアルタイムで抄録
【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】

トランプ大統領のツイッターを「日本語」で!

『トップニュース』

1.『トランプツイッター』(トランプのつぶやき)
2.『大統領公式ツイッター』
3.『トランプウォッチャー』(トランプの最新の発言と動き)
4.『トランプ大統領 首脳会談日程』
5.『署名された大統領令』
6.『トランプ政権チームの主な顔ぶれ』
7.『トランプ人事報道』
8.『トランプ政権閣僚一覧』

The Republican Senators must step up to the plate and, after 7 years, vote to Repeal and Replace. Next, Tax Reform and Infrastructure. WIN!
現地時間7/22 8:17・日本時間22日夜
共和党上院議員は前に進み出て7年の時を経た(医療保険制度改革) 改廃に賛同すべきである。続くは税制改革、インフラ整備である。勝利だ!

In all fairness to Anthony Scaramucci, he wanted to endorse me 1st, before the Republican Primaries started, but didn’t think I was running!
現地時間7/22 8:10・日本時間22日夜
アンソニー・スカラムッチ氏に公平を期して言うと、彼は共和党予備選挙開始前に私を最初に承認たかったが、その時私が立候補するとは思っていなかったのだ!

(注)スカラムッチ氏は(スパイザー氏が反発した)ホワイトハウス広報部長候補。

My son Donald openly gave his e-mails to the media & authorities whereas Crooked Hillary Clinton deleted (& acid washed) her 33,000 e-mails!
現地時間7/22 8:00・日本時間22日夜
息子のドナルドはメディアや当局にメールを公開したが、不正直なヒラリー・クリントンは33000通のメールを削除した(そして酸洗浄で抹消)!

...What about all of the Clinton ties to Russia, including Podesta Company, Uranium deal, Russian Reset, big dollar speeches etc.
現地時間7/22 7:47・日本時間22日夜
クリントンのロシア結託はどうなんだ。ポデスタ氏の会社、ウラン合意、米ロ関係リセット、多額の講演報酬など。

So many people are asking why isn’t the A.G. or Special Council looking at the many Hillary Clinton or Comey crimes. 33,000 e-mails deleted?
現地時間7/22 7:44・日本時間22日夜
何故司法長官や特別調査委員会がヒラリー・クリントンの数々の罪を調査しないのかと沢山の人々が聞いてくる。33000通のメールが削除されたのか?

While all agree the U. S. President has the complete power to pardon, why think of that when only crime so far is LEAKS against us.FAKE NEWS
現地時間7/22 7:35・日本時間22日夜
米大統領には恩赦する権限があると皆分かっているが、我々に関する情報漏えいの犯罪には使えないのか。偽ニュースだ。

(注)トランプ氏が側近や家族、トランプ氏自身を恩赦する大統領の権限について顧問らと相談していると報じられている。

This morning I will be going to the Commissioning Ceremony for the largest aircraft carrier in the world, The Gerald R. Ford. Norfolk, Va.
現地時間7/22 6:52・日本時間22日夜
今朝はバージニア州ノーフォークで世界最大の空母ジェラルド・R・フォードの就役式に出席する予定。

(注) フォード元大統領の名にちなんだ最先端技術が搭載された新型原子力空母。

The Failing New York Times foiled U.S. attempt to kill the single most wanted terrorist,Al-Baghdadi.Their sick agenda over National Security
現地時間7/22 6:45・日本時間22日夜
失敗続きのニューヨークタイムズは米国が検挙に総力を挙げてきた指名手配テロリスト、アル・バグダディ殺害の試みを失敗させた。メディアの酷い国家安全政策だ。

(注) FOX&friendsが、金曜行われた安全保障会議での特殊部隊幹部のコメントとして、2015年バグダディの居所詳細情報を入手した1週間後に主要メディアによりリークされた等と報じた。

A new INTELLIGENCE LEAK from the Amazon Washington Post,this time against A.G. Jeff Sessions.These illegal leaks, like Comey’s, must stop!
現地時間7/22 6:33・日本時間22日夜
また(アマゾン) ワシントンポストからの情報漏洩だ。今回はセッションズ司法長官に関するもの。コミー氏がしたような違法リークは辞めるべき!

(注) ポスト紙は昨年の大統領選期間中、トランプ陣営の外交政策顧問だったセッションズ氏がロシアのキスリャク駐米大使と選挙運動について協議した疑いがあると報じた。

Sean Spicer is a wonderful person who took tremendous abuse from the Fake News Media - but his future is bright!
現地時間7/21 21:46・日本時間22日午前
ショーン・スパイザー氏は素晴らしい人だ。偽ニュースメディアから酷い扱いを受けたが彼の将来は明るい!

(注) スパイサー報道官がホワイトハウスの広報人事に反発したため辞任したと報じられている。

Today, it was my privilege to welcome survivors of the #USSArizona to the @WhiteHouse. #HonorThem Remarks: 45.wh.gov/4tYXA7
現地時間7/21 18:47・日本時間22日朝
今日アリゾナ戦艦の生還者をホワイトハウスに招き光栄でした。
ホワイトハウス文書:ケン・ポッツは火災の中沈没するアリゾナから乗組員を救出等。
(動画)

Manufacturers’ record-high optimism reported in the 1st qtr has carried into the 2nd qtr of 2017 via @ShopFloorNAM: 45.wh.gov/ZtRRMt
現地時間7/21 15:19・日本時間22日早朝
第1四半期における製造業者の非常に高い楽観感は第2四半期にも継続、製造業協会
( フリップ: 製造業者の9割超が楽観的で8割が規制緩和を歓迎している。グラフ: 今年第1四半期の急成長が第2四半期も継続)

ICYMI- This week we hosted a #MadeInAmerica event, right here at the @WhiteHouse! If it is MADE IN AMERICA, it is the BEST! USA
現地時間7/21 12:06・日本時間21日深夜
見逃した方のために: 今週ホワイトハウスで米国製品展示イベントを行いました! 米国製品は最高品!
(紹介動画)

"Six months in - it is the hope of GROWTH that is making America FOUR TRILLION DOLLARS RICHER." -Stuart @VarneyCo instagram.com/p/BWz90ClgzNv/
現地時間7/21 11:28・日本時間21日深夜
「就任半年経ち、(トランプ政権は)アメリカを4兆ドル豊かにする成長への希望だ。」スチュアート(FOXキャスター)
(FOXニュース: メディアは酷評するが経済市場は違う)

#MadeInAmerica
現地時間7/21 9:41・日本時間21日夜
Facebookリンク: 米国製品展示会の写真
(メード・イン・アメリカ)

Billions of dollars in investments & thousands of new jobs in America! An initiative via Corning, Merck & Pfizer 45.wh.gov/jKxBRE
7/20 23:31
アメリカへ数十億ドルの投資と雇用拡大!
コーニング、メルク、ファイザーが主導。
ホワイトハウス文書: コーニング、メルク、ファイザー(製薬、ガラス) の米国回帰で、総額40億投資と4000人の雇用創出へ。「メード・イン・アメリカ週間」の一環で企業幹部が大統領府を訪問。米国へ投資を確約。

I am asking all citizens to believe in yourselves, believe in your future, and believe, once more, in America. #AmericaFirst
7/20 16:08
国民の皆さんには自分を信じ、皆さんの将来を信じてもらいたい、そしてもう一度アメリカを。
(動画: 2017年1月20日~7月20日
米国は不安に苛まれることなく希望に活気付く。過去の失敗に捉われず未来に希望を抱く。未来の展望へ前進する)

Departing The Pentagon after meetings with @VP Pence, Secretary James Mattis, and our great teams. #MAGA
7/20 13:27
ペンス副大統領とジェームズ・マティス国防相ら素晴らしい面々との会議後、ペンタゴン(国防総省)を後にするところ。
(動画: 国防総省を出る様子)

Melania and I send our thoughts and prayers to Senator McCain, Cindy, and their entire family. Get well soon.
7/19 22:33
メラニアと私は、マケイン上院議員とシンディ夫人他ご家族に対しご回復をお祈り申し上げます。
ホワイトハウス文書リンク:
(大統領による声明: マケイン議員は常に闘士だった。早期のご回復をお祈りしています。)

(注) ジョン・マケイン氏(80) が脳腫瘍と診断されたと事務所が発表。現在自宅療養中で治療法を検討しているという。

Yesterday @VP Pence and I hosted service members for a luncheon at the @WhiteHouse. Full remarks here: 45.wh.gov/XKzDf8
10:30
昨日副大統領も参加しホワイトハウスで米兵を招いた昼食会を開いた。会話記録はこちら:
(概要) 4人のアフガニスタン帰還兵と医療保険について話す。

過去の記事
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76

JCCサイトへはwww.jcc.co.jp

ご意見・ご要望 | テレビプレスの利用方法

※動画・・・各社・各局の公式YouTubeチャンネルより

Copyright (C) 2013 JCC Corp. All Rights Reserved.