テレビプレス
テレビ放送全番組をリアルタイムで抄録
【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】

ドナルド・トランプ大統領はツイッターによる情報発信を習慣としている。このコラムではその内容を「日本語」で即時に発信する。

『トップニュース』

1.『トランプツイッター』(トランプのつぶやき)
2.『大統領公式ツイッター』
3.『トランプウォッチャー』(トランプの最新の発言と動き)
4.『トランプ大統領 首脳会談日程』
5.『署名された大統領令』
6.『トランプ政権チームの主な顔ぶれ』
7.『トランプ人事報道』
8.『トランプ政権閣僚候補一覧』

Seven people shot and killed yesterday in Chicago. What is going on there - totally out of control. Chicago needs help!(現地時間2/23 19:01・日本時間24日午前)
昨日シカゴで7人が拳銃で撃たれ死亡。シカゴはどうなっているのか、全く対策不足だ。シカゴには支援が必要だ!

‘S&P 500 Edges Higher After Trump Renews Jobs Pledge’(現地時間2/23 17:53・日本時間24日朝)
「トランプの雇用対策で株価が上昇」
23日付FOXビジネス記事:
(概要)企業トップとの会合で雇用対策発表後、エネルギー関連株を中心に高値。

Very much enjoyed my tour of the Smithsonian’s National Museum of African American History and Culture...A great job done by amazing people!
(現地時間2/22 7:50・日本時間22日夜)
アフリカ系アメリカンの歴史と文化を展示したスミソニアン博物館の館内ツアーは楽しかった。素晴らしい人々が成した偉業!

One thing I will say about Rep. Keith Ellison, in his fight to lead the DNC, is that he was the one who predicted early that I would win!(現地時間2/22 7:20・日本時間22日夜)
民主党全国委員会のリードを試みるキース・エリソン下院議員について一つ言える事は、民主党全国委員会の委員長の座を争う中で、私の勝利をいち早く予言した人物だということ!

(注)エリソン(ミネソタ州)はイスラム教徒で委員長有力候補。2015年7月ABCテレビでトランプ氏の勢いに民主党は注意せよと予言した。

The so-called angry crowds in home districts of some Republicans are actually, in numerous cases, planned out by liberal activists. Sad!
(現地時間2/21 18:23・日本時間22日朝)
共和党集会で(抗議をする)いわゆる怒れる群衆は、多くの場合、リベラル活動家に仕組まれたものだ。残念なことに!

(注)加州、アイオワ、フロリダの共和党集会でオバマケア廃止等トランプ政権に反対するデモがあった。

‘Americans overwhelmingly oppose sanctuary cities’ thehill.com/homenews/admin…
(現地時間2/21 15:46・日本時間22日早朝)
「米国民の大半が聖域都市に反対」
21日付「The Hill」記事リンク:
(概要)ハリス世論調査によると、8割が「聖域都市」で保護される不法移民は連邦政府が拘束すべきだと回答。また5割強が、壁建設と7か国移民阻止の大統領令を支持。

Congratulations to our new National Security Advisor, General H.R. McMaster. Video: facebook.com/DonaldTrump/vi…
(現地時間2/20 19:38・日本時間21日午前)
国家安全保障補佐官に就任したマクマスター中将おめでとう。(写真)
Facebookリンク:
キース・ケロッグ(退役中将)は主席補佐官に就任。2人の素晴らしい中将により、米国を再び安全な国とする!
President Trump Announces H.R. McMaster(再生)

Just named General H.R. McMaster National Security Advisor.(現地時間2/20 16:21・日本時間21日朝)
ヒューバート・レイモンド・マクマスター中将を国家安全保障担当補佐官に任命した。

HAPPY PRESIDENTS DAY - MAKE AMERICA GREAT AGAIN!(現地時間2/20 9:33・日本時間20日夜)
大統領の日(初代ワシントンの誕生日)おめでとう、アメリカを再び偉大な国にしよう!

Give the public a break - The FAKE NEWS media is trying to say that large scale immigration in Sweden is working out just beautifully. NOT!
(現地時間2/20 9:15・日本時間20日夜)
馬鹿も休み休み言え。嘘ニュースメディアは、スウェーデンの大量移民問題は着実に解決に向かっていると言いたいようだ。違う!

My statement as to what’s happening in Sweden was in reference to a story that was broadcast on @FoxNews concerning immigrants & Sweden.
(現地時間2/19 16:57・日本時間20日朝)
私の「スウェーデンで起きている事」に関する発言は、FOXニュースで放送された難民とスウェーデンについての報道のことを言ったものだった。

(注)フロリダでの集会で、独、仏、ベルギーなど欧州の難民受け入れによるテロ増加について「スウェーデンで金曜夜起きた事」に言及、金曜夜FOXの「難民により犯罪が増加したと結論づけた特集」を観ただけで、事件などはスウェーデン当局も把握していないという。

Getting ready to leave for Melbourne, Florida. See you all soon!(現地時間2/18 15:26・日本時間19日早朝)
フロリダのメルボルン(空港)へ行く準備中。後でお会いしましょう!

Will be having many meetings this weekend at The Southern White House. Big 5:00 P.M. speech in Melbourne, Florida. A lot to talk about!
(現地時間2/18 8:51・日本時間18日夜)
今週は「南のホワイトハウス」で沢山のミーティングが入っている。フロリダ州メルボルン(空港)で5p.m.に演説予定、沢山話したい事がある!

Don’t believe the main stream (fake news) media.The White House is running VERY WELL. I inherited a MESS and am in the process of fixing it.
(現地時間2/18 8:33・日本時間18日夜)
主流メディア(嘘ニュース)を信じてはいけない。ホワイトハウスは正常に機能している。私は混乱した状態を引き継ぎ、今改革の途中だ。

Looking forward to the Florida rally tomorrow. Big crowd expected!(現地時間2/17 19:02・日本時間18日午前)
明日フロリダでの集会を楽しみにしている、沢山の聴衆を期待!

"One of the most effective press conferences I’ve ever seen!" says Rush Limbaugh. Many agree.Yet FAKE MEDIA calls it differently! Dishonest
(現地時間2/17 18:15・日本時間18日午前)
ラッシュ・リンボー(右派保守ラジオ司会者)は、「これまで観た中で最高の会見だった」と言った。多くが同意。嘘ニュースメディアは違う反応!不正直。

(注)各メディアはひどい会見だと酷評。

The FAKE NEWS media (failing @nytimes, @NBCNews, @ABC, @CBS, @CNN) is not my enemy, it is the enemy of the American People!(現地時間2/17 16:48・日本時間18日朝)
嘘ニュースメディア(斜陽のニューヨークタイムズ、NBC、ABC、CBS、CNN)は私の敵ではない、米国人の敵である!

Join me at 11:00am: Watch here: 45.wh.gov/XYQXNw
(現地時間2/17 10:34・日本時間17日深夜)
11pmにご覧ください。こちら:
ホワイトハウスリンク:
(週間報告演説 概要) 今週は不要な規制を緩和、炭鉱産業を再生し、ドットフランク法を見直す両院共同決議案に署名した。女性の活用推進でカナダ首相と会談。テロ対策とイスラエルとの同盟重視でネタニヤフ首相と会談。
Weekly Address(再生)

General Keith Kellogg, who I have known for a long time, is very much in play for NSA - as are three others.
(現地時間2/17 8:16・日本時間17日夜)
旧知の仲である(退役)陸軍中尉キース・ケロッグは、他の3人と同様にNSA(国家安全保障補佐官)有力候補だ。

(注)ケロッグはフリン辞任で安保担当大統領補佐官代行。他候補にペトレイアス(元CIA長官)、ハーウォード退役海軍中将は辞退。

Thank you for all of the nice statements on the Press Conference yesterday. Rush Limbaugh said one of greatest ever. Fake media not happy!
(現地時間2/17 6:43・日本時間17日夜)
昨日の記者会見で良いコメントをしてくれた人たちありがとう。ラッシュ・リンボーは最高のコメントをしてくれた。嘘メディアは面白くないだろう!

(注)トランプは記者会見でメディアを批判。リンボーは右派系保守ラジオ司会者。

過去の記事
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 3334 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55

JCCサイトへはwww.jcc.co.jp

ご意見・ご要望 | テレビプレスの利用方法

※動画・・・各社・各局の公式YouTubeチャンネルより

Copyright (C) 2013 JCC Corp. All Rights Reserved.