テレビプレス
テレビ放送全番組をリアルタイムで抄録
【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】

トランプ大統領のツイッターを「日本語」で!

『トップニュース』
 トランプツイッターのみ

1.『トランプツイッター』(トランプのつぶやき)
2.『大統領公式ツイッター』
3.『トランプウォッチャー』(トランプの最新の発言と動き)
4.『トランプ大統領 首脳会談日程』
5.『署名された大統領令』
6.『トランプ政権チームの主な顔ぶれ』
7.『トランプ人事報道』
8.『トランプ政権閣僚一覧』

I’ve never witnessed such hatred for a man who is willing to work for free to make his beloved country a better place. It is pathological.
現地時間8/4 8:37・日本時間4日夜
ジェームズ・ウッズ(俳優)をリツイート
愛する国を無償で改革しようとしている男がこんなに憎まれているのを見た事がない。異常なことだ。

West Virginia was incredible last night. Crowds and enthusiasm were beyond, GDP at 3%, wow!Dem Governor became a Republican last night.
現地時間8/4 6:35・日本時間4日夜
昨夜のウェスト・バージニアは最高だった。GDP3%成長、聴衆の熱気が凄い!民主党の知事が昨夜共和党へ移籍した。

(注) 昨年の選挙で共和党州となった当州のジム・ジャスティス知事が共和党に移籍すると発表。また、GDPは今年第二四半期2.6%で、3%には達していない。

Consumer confidence is at a 16 year high....and for good reason. Much more regulation "busting" to come. Working hard on tax cuts & reform!
現地時間8/4 6:26・日本時間4日夜
消費者信頼感が16年ぶりに上昇‥ちゃんとした理由からだ。更なる規制緩和「砲」は続く。減税と税制改革に尽力している!

....and don’t forget that Foxconn will be spending up to 10 billion dollars on a top of the line plant/plants in Wisconsin.
現地時間8/4 6:21・日本時間4日夜
‥そしてフォックスコン(電子機器)も忘れてはいけない。ウィスコンシンに100億ドルに届くほどのライン工場を新設。

(注)ウィスコンシン・バレーと呼ばれる巨大工場地区を2020年開設予定。

We won. Move on.
現地時間8/4 6:13・日本時間4日夜
「トランピズム」をリツイート
我々は勝った。次に進もう。
(地区ごとの赤と青の全米分布)

Toyota & Mazda to build a new $1.6B plant here in the U.S.A. and create 4K new American jobs. A great investment in American manufacturing!
現地時間8/4 6:02・日本時間4日夜
トヨタとマツダが米国に16億ドル投資の新工場を建設し4000人の米国人雇用創出を予定。米国製造業への素晴らしい投資だ!

(注)両社は米国での合弁工場の建設などの資本業務提携を発表。

Thank you West Virginia! All across the country, Americans of every kind are coming together w/one simple goal: to MAKE AMERICA GREAT AGAIN!
8/4 0:19
ありがとうウェストバージニアの皆さん!米国の老若男女が唯一つの目標に向かっている 「米国を再び偉大な国にする!」

Just arrived in West Virginia for a MAKE AMERICA GREAT AGAIN rally in Huntington at 7:00pmE. Massive crowd expected - tune in! #MAGA
8/3 18:52
ウェストバージニアに着いたところだ。集会は7時から、沢山の観客数となる予定、ご注目!

Our GREAT VETERANS can now connect w/ their VA healthcare team from anywhere, using #VAVideoConnect - available at: mobile.va.gov/appstore.
8/3 15:07
VA動画接続を使用し、退役軍人省のヘルスケア部にどこからでもアクセス出来るようになります。こちらでアプリ等入手出来ます: VAホームのダウンロードページ
(サービス紹介動画)

Today, I announced another historic breakthrough for the VA. We are working tirelessly to keep our promises to our GREAT VETERANS! #USA
8/3 14:03
今日退役軍人向けの画期的サービスを発表しました。偉大な軍人への公約を守るよう耐えまぬ努力をします!

See you tonight Huntington, West Virginia! #MakeAmericaGreatAgain Tickets: DonaldJ.Trump.com
8/3 12:04
ウェストバージニア州ハンティントンで今夜会いましょう!#米国を再び偉大に
チケット情報:
(昨年5月の演説映像)

Our relationship with Russia is at an all-time & very dangerous low. You can thank Congress, the same people that can’t even give us HCare!
8/3 8:18
米国とロシアの関係は史上最低に危険な程冷え込んでいる。ヘルスケアにも反対する議会のおかげだ!

I am continuing to get rid of costly and unnecessary regulations. Much work left to do but effect will be great! Business & jobs will grow.
8/3 8:12
私は浪費に繋がる不要な規制を撤廃し続ける。今後も沢山の課題をこなす必要があるが、効果はすごい!製造業と雇用は増えていくだろう。

Business is looking better than ever with business enthusiasm at record levels. Stock Market at an all-time high. That doesn’t just happen!
8/3 8:08
景況感は記録的な堅調ぶり、株式市場は史上最高値を記録。ただの偶然じゃない!

The #MAGA great again movement is WINNING, and the left-wing media can’t stand it!
8/3 9:33
ジェイコブ・ウルフをリツイート
米国を再び偉大にするムーブメントは成功を収めており左派メディアは面白くないらしい!

Insurers seeking huge premium hikes on ObamaCare plans fxn.ws/2vkmNy9
8/3 4:50
FOX&friendsをリツイート
保険会社はオバマケアの保険料高騰を予定している。
FOX政治ニュース記事:
保険各社は多くの州で保険料高騰を見込んでおり、中には30%以上となる州も。

I love the White House, one of the most beautiful buildings (homes) I have ever seen. But Fake News said I called it a dump - TOTALLY UNTRUE
8/2 21:29
私は、これまで見た中でも最も美しい建物(家) の一つであるホワイトハウスが好きだ。だが偽ニュースは私がここを酷い所だと言ったと報道。完全に嘘だ。

(注) ゴルフ雑誌がトランプ氏がゴルフ場でゲストにこう言ったと報道。

I campaigned on creating a merit-based immigration system that protects U.S. workers & taxpayers. Watch: 45.wh.gov/tWHYU1 #RAISEAct
8/2 14:29
米国の労働者と納税者を守る、能力に基づく出入国管理制度の導入を推奨している。ご覧ください:

"Why the Rust Belt just gave Donald Trump a hero’s welcome" nypost.com/2017/07/25/why…
8/2 12:22
「なぜラストベルトはドナルド・トランプをヒーローとして受け入れたのか」
ニューヨークポスト記事

It was my great honor to pay tribute to a VET who went above & beyond the call of duty to PROTECT our COMRADES, our COUNTRY, & OUR FREEDOM!
8/2 10:09
仲間、米国、そして我々の自由を守り責任以上の働きをした退役軍人を表彰したことは名誉。
(動画: トランプ大統領が重傷を負いながら仲間を救ったベトナム帰還兵に名誉勲章授与)

過去の記事
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 … 102
「トランプツイッター(トランプのつぶやき)」内の検索

JCCサイトへはwww.jcc.co.jp

ご意見・ご要望 | テレビプレスの利用方法

※動画・・・各社・各局の公式YouTubeチャンネルより

Copyright (C) 2013 JCC Corp. All Rights Reserved.