テレビプレス
テレビ放送全番組をリアルタイムで抄録
【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】

ドナルド・トランプ大統領はツイッターによる情報発信を習慣としている。このコラムではその内容を「日本語」で即時に発信する。

『トップニュース』

1.『トランプツイッター』(トランプのつぶやき)
2.『大統領公式ツイッター』
3.『トランプウォッチャー』(トランプの最新の発言と動き)
4.『トランプ大統領 首脳会談日程』
5.『署名された大統領令』
6.『トランプ政権チームの主な顔ぶれ』
7.『トランプ人事報道』
8.『トランプ政権閣僚候補一覧』

Intelligence stated very strongly there was absolutely no evidence that hacking affected the election results. Voting machines not touched!(現地時間1/7 6:56・日本時間7日夜)
情報機関はサイバー攻撃が選挙結果に影響したという確固たる証拠はないと明言した。自動投票機も操作されてはない!

Gross negligence by the Democratic National Committee allowed hacking to take place.The Republican National Committee had strong defense!(現地時間1/6 22:53・日本時間7日昼)
民主党全国委員会の大きな怠慢がサイバー攻撃を招いた。共和党全国委員会はしっかり防衛していた!
トランプ氏、トヨタを批判 日本企業にも矛先が(17/01/06)(再生)

Happy Birthday @EricTrump! facebook.com/DonaldTrump/po…(現地時間1/6 19:07・日本時間7日朝)
誕生日おめでとう、我が息子エリック!

Monitoring the terrible situation in Florida. Just spoke to Governor Scott. Thoughts and prayers for all. Stay safe!(現地時間1/6 14:30・日本時間7日早朝)
フロリダでの惨事を監視している。スコット州知事と話したところだ。皆へ想いと祈り。安全を願っている!

現地時間6日13時頃、フロリダ州フォートローダーデール国際空港で男が無差別に発砲する事件が発生。

I am asking the chairs of the House and Senate committees to investigate top secret intelligence shared with NBC prior to me seeing it.(現地時間1/6 11:51・日本時間6日深夜)
上下院委員会の委員長らに、機密情報が私が見る前にNBCに渡ったいきさつを調査するよう依頼している。

Anna Wintour came to my office at Trump Tower to ask me to meet with the editors of Conde Nast & Steven Newhouse, a friend. Will go this AM.(現地時間1/6 9:18・日本時間6日深夜)
アナ・ウィンター(編集者)がトランプタワーの事務室に来てコンデナストの編集者や友人のスティーブン・ニューハウスに会って欲しいと頼まれた。午前中に行く予定。

being a movie star-and that was season 1 compared to season 14. Now compare him to my season 1. But who cares, he supported Kasich & Hillary(現地時間1/6 7:42・日本時間6日夜)
こんな程度か映画俳優でありながら、彼の最初の視聴率をベテランの私と比較してだが。私の初めの頃と比較しようか。でも関係ない、彼はケーシックやヒラリーを支持した。

Wow, the ratings are in and Arnold Schwarzenegger got "swamped" (or destroyed) by comparison to the ratings machine, DJT. So much for....(現地時間1/6 7:34・日本時間6日夜)
すごい、視聴率が出てアーノルド・シュワルツェネッガーが「水没した」(或いは破壊された)。対するDJT(ドナルドJトランプ)は視聴率王。こんな……

Hopefully, all supporters, and those who want to MAKE AMERICA GREAT AGAIN, will go to D.C. on January 20th. It will be a GREAT SHOW!(現地時間1/6 7:05・日本時間6日夜)
「再び偉大なアメリカを作りたい」支持者の皆さん、出来れば1/20(ワシントン)D.C.に来て下さい。素晴らしいショーになります!

and knew they were in big trouble - which is why they cancelled their big fireworks at the last minute.THEY SAW A MOVEMENT LIKE NEVER BEFORE(現地時間1/6 6:45・日本時間6日夜)
彼らは大きな混乱の渦中にあると気付いたが故に最後の最後に花火をキャンセルしたのだ。これまで見たこともないムーブメントを感じたはずだ。

Hillary and the Dems were never going to beat the PASSION of my voters. They saw what was happening in the last two weeks before the......(現地時間1/6 6:39・日本時間6日夜)
ヒラリーや民主党議員は私への投票者の情熱を抑え切ることは出来なかった。彼らはここ2週間で現状が分かっただろう…

The dishonest media does not report that any money spent on building the Great Wall (for sake of speed), will be paid back by Mexico later!(現地時間1/6 6:19・日本時間6日夜)
不正直なメディアは巨大な壁の建設(を急ぐために)投じられる資金がメキシコから後に返金されることを報道しない!

So how and why are they so sure about hacking if they never even requested an examination of the computer servers? What is going on?(現地時間1/5 19:40・日本時間6日朝)
サーバー調査要請でさえも一度もしていないのに、サーバー攻撃があったと確信できるのは何故なのか。一体どういうことだ?

The Democratic National Committee would not allow the FBI to study or see its computer info after it was supposedly hacked by Russia......(現地時間1/5 19:30・日本時間6日朝)
民主党全国委員会は、ロシアのハッキング(と仮定される)以降、FBIによるサーバーの調査を許可しようとしない。

How did NBC get "an exclusive look into the top secret report he (Obama) was presented?" Who gave them this report and why? Politics!(現地時間1/5 19:24・日本時間6日朝)
どうやってNBCは「彼(オバマ氏)に出された機密報告を特別に見られた」のだろう?
誰が何故渡したのか? 政治駆け引きだ!

Toyota Motor said will build a new plant in Baja, Mexico, to build Corolla cars for U.S. NO WAY! Build plant in U.S. or pay big border tax.(現地時間1/5 13:14・日本時間5日深夜)
トヨタ自動車はメキシコ・バハに米国向けカローラの新工場建設を発表。とんでもない! 米国内に建設するか高い関税を払え。

to make up their own minds as to the truth. The media lies to make it look like I am against "Intelligence" when in fact I am a big fan!(現地時間1/5 8:45・日本時間5日夜)
真実に対して決断が下せるようにと。メディアは私が「情報機関」に敵対しているように見せたいがために嘘の報道をするが、実際には大ファンだ!

The dishonest media likes saying that I am in Agreement with Julian Assange - wrong. I simply state what he states, it is for the people....(現地時間1/5 8:25・日本時間5日夜)
不正直なメディアはジュリアン・アサンジと私との間で合意があると言うのが好きだ。違う。私はただ彼の発言を言っただけ。人々が‥‥

...time for Republicans & Democrats to get together and come up with a healthcare plan that really works - much less expensive & FAR BETTER!(現地時間1/5 7:06・日本時間5日夜)
共和党と民主党が協力して本当に機能する保険医療制度を作る時だ。ずっと低価格でずっとましなものを!

...do the typical political thing and BLAME. The fact is ObamaCare was a lie from the beginning."Keep you doctor, keep your plan!" It is....(現地時間1/5 7:01・日本時間5日夜)
典型的な政治をし「批判」する。オバマケアは始動当初から嘘まやかしだったというのが真実。「主治医はそのまま、保険プランもそのまま!」今こそ‥‥

過去の記事
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 3031 32 33 34 35 36 37 38

JCCサイトへはwww.jcc.co.jp

ご意見・ご要望 | テレビプレスの利用方法

※動画・・・各社・各局の公式YouTubeチャンネルより

Copyright (C) 2013 JCC Corp. All Rights Reserved.