テレビプレス
テレビ放送全番組をリアルタイムで抄録
【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】

トランプ大統領のツイッターを「日本語」で!

『トップニュース』

1.『トランプツイッター』(トランプのつぶやき)
2.『大統領公式ツイッター』
3.『トランプウォッチャー』(トランプの最新の発言と動き)
4.『トランプ大統領 首脳会談日程』
5.『署名された大統領令』
6.『トランプ政権チームの主な顔ぶれ』
7.『トランプ人事報道』
8.『トランプ政権閣僚一覧』

If ObamaCare is hurting people, & it is, why shouldn’t it hurt the insurance companies & why should Congress not be paying what public pays?
7/31 8:16
事実、オバマケアで国民が苦しんでいるのなら、保険会社も苦しんでいるはずだ。だとしたら税金で肩代わりしないのはおかしくないか?

Don’t give up Republican Senators, the World is watching: Repeal & Replace...and go to 51 votes (nuke option), get Cross State Lines & more.
7/30 7:37
共和党上院議員たちは諦めてはいけない。世界中が見ている。 (オバマケアを)廃止代替し、賛成票51票での承認規則(核オプション)に変え、(保険会社の市場開放で)州の枠を超えた販売競争等々。

...they do NOTHING for us with North Korea, just talk. We will no longer allow this to continue. China could easily solve this problem!
現地時間7/29 19:35・日本時間30日朝
‥彼らは北朝鮮で我々に何もしてくれない。ただ対話だけ。もうこれ以上この状況を続ける訳にはいかない。中国は容易に問題を解決出来たのだ!

I am very disappointed in China. Our foolish past leaders have allowed them to make hundreds of billions of dollars a year in trade, yet...
現地時間7/29 19:29・日本時間30日朝
中国にはがっかりだ。愚かな過去の米首脳らは中国との貿易で毎年多額の利益を中国に許したが‥

I love reading about all of the "geniuses" who were so instrumental in my election success. Problem is, most don’t exist. #Fake News! MAGA
現地時間7/29 19:15・日本時間30日朝
私の選挙成功に貢献したとされる「鬼才」について読むのは楽しい。だが問題は、ほとんどが存在していない。#偽ニュース!

(注) スティーブ・バノン上級顧問が選挙勝利に貢献したと書かれたもの等(又はプリーバス元首席補佐) を不愉快に思い皮肉っている。

Unless the Republican Senators are total quitters, Repeal & Replace is not dead! Demand another vote before voting on any other bill!
現地時間7/29 16:36・日本時間30日早朝
共和党上院がこんな腰抜けでさえなければ、まだ改廃は終わらない!次の法案採決の前に票を集めよう!

U.S. Stock Market up almost 20% since Election!
現地時間7/29 13:04・日本時間29日深夜
米国株は選挙以来およそ20%も上昇した!

If a new HealthCare Bill is not approved quickly, BAILOUTS for Insurance Companies and BAILOUTS for Members of Congress will end very soon!
現地時間7/29 12:27・日本時間29日深夜
新保険法案が早く通過すれば、保険会社への(オバマケアCSR)補助金や議員への補助金も早くに撤廃となる!

After seven years of "talking" Repeal & Replace, the people of our great country are still being forced to live with imploding ObamaCare!
現地時間7/29 12:19・日本時間29日深夜
7年の改廃「議論」を経ても尚、偉大な米国民はオバマケアの崩壊に耐えなければならない!

....8 Dems totally control the U.S. Senate. Many great Republican bills will never pass, like Kate’s Law and complete Healthcare. Get smart!
現地時間7/29 7:39・日本時間29日夜
‥民主党の8人が完全に米国の上院を仕切っている。ケイト法案(不法移民重罪化) や医療保険などの沢山の共和党の素晴らしい法案は決して可決されないだろう。もっと賢くなろう!

Republicans in the Senate will NEVER win if they don’t go to a 51 vote majority NOW. They look like fools and are just wasting time......
現地時間7/29 7:32・日本時間29日夜
共和党上院は今、51票の単純過半数での承認にしなけれれば2度と勝利はない。馬鹿馬鹿しくただ時が過ぎていくだけだ‥

The very outdated filibuster rule must go. Budget reconciliation is killing R’s in Senate. Mitch M, go to 51 Votes NOW and WIN. IT’S TIME!
現地時間7/29 7:28・日本時間29日夜
時代遅れのフィリバスター(議事妨害) は廃止すべきだ。予算調整で共和党上院は苦しんでいる。ミッチ・マコネル、今すぐ51票の賛成票での承認に変え、勝つのだ。その時だ!

Republican Senate must get rid of 60 vote NOW! It is killing the R Party, allows 8 Dems to control country. 200 Bills sit in Senate. A JOKE!
現地時間7/29 7:20・日本時間29日夜
共和党上院は60票で承認という規則を今すぐやめるべきだ!民主党の8人が国をコントロールしており、これは党のためにならない。上院では200法案も未審議だ。冗談じゃない!

In other words, Russia was against Trump in the 2016 Election - and why not, I want strong military & low oil prices. Witch Hunt!
現地時間7/29 7:07・日本時間29日夜
(FOX&friendsより: 反トランプ資料の背後にある会社は、ロシアのためにも動いていた。- 上院証言)
言い換えると、ロシアは昨年の選挙では反トランプだったということだ。当然だ、軍事強化と原油安の私を支持するはずがない。魔女狩りだ!

(注) 木曜の上院委員会で、ハーミテージ・キャピタルのビル・ブラウダーCEOが、トランプのロシア結託に関する資料を公表した調査会社「フュージョンGPS」がロシア政府のための仕事もしていたと証言。

We will defend our country, protect our communities and put the safety of the AMERICAN PEOPLE FIRST! Replay: 45.wh.gov/22R5jN
現地時間7/28 20:06・日本時間29日午前
我々は米国を防衛し、我々のコミュニティーを守り、国民の安全を第一とする!
ロングアイランド、サフォークでの演説回想
(過去の演説動画)

I would like to thank Reince Priebus for his service and dedication to his country. We accomplished a lot together and I am proud of him!
現地時間7/28 17:00・日本時間29日朝
ラインス・プリーバスの国への貢献と奉仕に感謝したい。私達は共に多くを成し遂げてきた、彼を誇りに思う!

...and a Great Leader. John has also done a spectacular job at Homeland Security. He has been a true star of my Administration
現地時間7/28 16:54・日本時間29日朝
‥素晴らしいリーダーだ。更にジョンは国土安全保障で素晴らしい功績を上げてきた我が政権の期待の星。

I am pleased to inform you that I have just named General/Secretary John F Kelly as White House Chief of Staff. He is a Great American....
現地時間7/28 16:49・日本時間29日朝
ジョン・F・ケリー(海兵隊退役大将)国土安全保障長官を大統領首席補佐官に指名することをお知らせする。彼は素晴らしい米国人で‥

(注) ラインス・プリーバス大統領首席補佐官を更迭しケリー氏を後任に指名した。

Departing for Long Island now. An area under siege from #MS13 gang members. We will not rest until #MS13 is eradicated. #LESM
現地時間7/28 12:14・日本時間28日深夜
ロングアイランドへ発つところ。MS-13ギャングのメンバーが逮捕された場所だ。MS-13が根絶するまで我々の安住はない。
(FOXニュース: ニューヨーク州警察のインタビュー)

(注)先週、昨年4月の殺人事件に関わったとみられる4人を含む15人のMS-13メンバーが逮捕されたと当局が発表。

We will always ENFORCE our laws, PROTECT our borders, and SUPPORT our police! #LESM Harrisburg, Pennsylvania #FlashbackFriday #MS13
現地時間7/28 12:13・日本時間28日深夜
我々は常に法により国境と警察を守る!
ペンシルバニア州ハリスバーグでの演説回想
(過去の演説動画)

過去の記事
1 2 3 4 5 6 7 8 910
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76

JCCサイトへはwww.jcc.co.jp

ご意見・ご要望 | テレビプレスの利用方法

※動画・・・各社・各局の公式YouTubeチャンネルより

Copyright (C) 2013 JCC Corp. All Rights Reserved.