テレビプレス
テレビ放送全番組をリアルタイムで抄録
【トランプツイッター(トランプのつぶやき)】

トランプ大統領のツイッターを「日本語」で!

『トップニュース』

1.『トランプツイッター』(トランプのつぶやき)
2.『大統領公式ツイッター』
3.『トランプウォッチャー』(トランプの最新の発言と動き)
4.『トランプ大統領 首脳会談日程』
5.『署名された大統領令』
6.『トランプ政権チームの主な顔ぶれ』
7.『トランプ人事報道』
8.『トランプ政権閣僚一覧』

Heading back to Washington after working hard and watching some of the worst and most dishonest Fake News reporting I have ever seen!
8/20 19:22
これまで見た中で最悪級の偽ニュースを見た後、ワシントンに帰るところだ!

(注) 主にベドミンスターに滞在した17日間の休暇が終了。報道詳細は不明だが、最近はシャーロッツビルの批判やバノン氏辞任が主な報道内容。

I want to applaud the many protestors in Boston who are speaking out against bigotry and hate. Our country will soon come together as one!
現地時間8/19 16:41・日本時間20日早朝
偏見やヘイトに対する声を上げているボストンの多くの抗議デモ隊を賞賛したい。米国はいずれ一つになれるだろう!

Our great country has been divided for decades. Sometimes you need protest in order to heal, & we will heal, & be stronger than ever before!
現地時間8/19 16:41・日本時間20日早朝
我々の偉大な国は長年分裂してきた。時には関係を修復するための抗議も必要だろう。そして和解しこれまで以上に強くなるのだ!

Great job by all law enforcement officers and Boston Mayor @Marty_Walsh.
現地時間8/19 15:29・日本時間20日早朝
当局の保安官やボストンのマーティ・ウォルシュ市長の働きは素晴らしい。

Looks like many anti-police agitators in Boston. Police are looking tough and smart! Thank you.
現地時間8/19 15:22・日本時間20日早朝
ボストンでは反警察勢力が拡大しているようだが、警察はしっかり対処しているようだ!ありがとう。

(注) 19日に行われたボストンでの集会(シャーロッツビル暴動以前から計画) は比較的穏やかに終わった。

Steve Bannon will be a tough and smart new voice at @BreitbartNews...maybe even better than ever before. Fake News needs the competition!
現地時間8/19 13:47・日本時間19日深夜
スティーブ・バノンは「ブライトバード」で力強く懸命な主張を続けていくことだろう‥恐らくこれまで以上に。偽ニュースとの勝負だ!

(注) 運営していた保守系メディアの幹部として復帰し「トランプの敵(議会やメディアなど)と闘う」と述べている。

Important day spent at Camp David with our very talented Generals and military leaders. Many decisions made, including on Afghanistan.
現地時間8/19 7:47・日本時間19日夜
キャンプデービッドで有能な将官や軍幹部と過ごした貴重な日。アフガニスタン関連など多くの決定が成された。

I want to thank Steve Bannon for his service. He came to the campaign during my run against Crooked Hillary Clinton - it was great! Thanks S
現地時間8/19 7:33・日本時間19日夜
仕えてくれたスティーブ・バノンには礼を言いたい。嘘つきヒラリー・クリントンの対抗馬陣営に参加してくれたことは素晴らしかった!ありがとうスティーブ。

(注)選対本部に入り形勢不利とみられたトランプ氏勝利に貢献した。

My thoughts and prayers are with the @KissimmeePolice and their loved ones. We are with you! #LESM
現地時間8/19 0:59・日本時間19日午後
キシミー(フロリダ)警察とその遺族に哀悼の意を表します、我々はあなた方と共にある!

(注)18日フロリダ州キシミー市で警官1人死亡、1人重傷となる銃撃事件が発生した。フロリダでは今年警官が被害にあう事件が増えている。

Today, I signed the Global War on Terrorism War Memorial Act (#HR873.) The bill authorizes....cont→facebook.com/DonaldTrump/po…
現地時間8/18 21:30・日本時間19日午前
今日戦争記念碑法案(下院873)に署名した。本法案は首都ワシントン地区での「戦争記念碑財団(Global War on Terror Memorial Foudation)」による記念碑増設を承認するものである。
(署名の写真等)

Just returned to Bedminster, NJ from Camp David. GREAT meeting on National Security, the Border and the Military! #MAGA
現地時間8/18 19:17・日本時間19日朝
キャンプ・デービッドからニュージャージーのベドミンスターに戻ったところだ。米軍と国境、国家安全保障に関する素晴らしい会議だった!

I have directed that U.S. Cyber Command be elevated to the status of a Unified Combatant Command focused on....cont:
現地時間8/18 11:28・日本時間18日夜
米国のサイバー強化と効率化を図るため、統合戦闘司令を当局に統一化するよう指示を出した‥
ホワイトハウス文書: (概要) サイバー司令統一化により米国及び同盟国のサイバー防衛を強化し、早急な判断を要する司令を効率化する。

Heading to Camp David for major meeting on National Security, the Border and the Military (which we are rapidly building to strongest ever).
現地時間8/18 10:09・日本時間18日夜
国土安全保障や国境、米軍(強大化を図っている) に関する重要な会議のためキャンプデービッドに向かっている。

Radical Islamic Terrorism must be stopped by whatever means necessary! The courts must give us back our protective rights. Have to be tough!
現地時間8/18 9:06・日本時間18日夜
イスラム系過激派テロはあらゆる手段を使ってでも阻止せねばならない!司法は我々に自分自身を守る権利を戻すべきだ。厳格化せねば!

The Obstructionist Democrats make Security for our country very difficult. They use the courts and associated delay at all times. Must stop!
現地時間8/18 8:55・日本時間18日夜
民主党の妨害者らはいつも議事妨害や裁判所を使い、米国の安全を危うくしている。辞めさせなければならない!

Homeland Security and law enforcement are on alert & closely watching for any sign of trouble. Our borders are far tougher than ever before!
現地時間8/18 8:31・日本時間18日夜
国土安全保障省や司法当局は常に警戒態勢を取っている。過去に比類ないほど国境警備は厳重となっている!

I spoke to a group of influential CA GOPers tonight, long time activists, bundlers, influencers. Support for @realDonaldTrump has increased
現地時間8/17 23:34・日本時間18日昼
ヒュー・ヒューイット(NSNBC司会)をリツイート
今夜私は影響力のあるカリフォルニア州上院議員ら(長期間の活動家や統率者) と話したのだが、トランプ大統領の支持者が増えている。

#NeverTrumpers elite MSMers and virtue signalers are persuading themselves that @realDonaldTrump supporters are deserting. They are not. 1.
現地時間8/17 23:33・日本時間18日昼
ヒュー・ヒューイット(NSNBC司会)をリツイート
反トランプ派の主流メディア好き偽善エリートは、トランプ支持者は減っていると信じて譲らないが、それは違う。

Study what General Pershing of the United States did to terrorists when caught. There was no more Radical Islamic Terror for 35 years!
8/17 14:45
米国のパーシング陸軍司令官(1次大戦)のテロリスト拘束への対処法を学ぼう。35年間も過激派イスラムによるテロはなかった!

(注) トランプは昨年の集会でも大戦中パーシングがイスラム兵への見せしめに豚の血(不浄とされる) を塗った銃弾で銃撃したというエピソードを使ったが、専門家は史実として疑わしいという。

The United States condemns the terror attack in Barcelona, Spain, and will do whatever is necessary to help. Be tough & strong, we love you!
8/17 14:00
米国はスペイン、バルセロナでのテロを非難し、必要とされる如何なる支援をもするつもりだ。耐え強くなろう、皆さんへ愛を!

(注) バルセロナの繁華街でバンが歩道に突っ込み多数の死傷者が出ている。

過去の記事
1 23 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76 77

JCCサイトへはwww.jcc.co.jp

ご意見・ご要望 | テレビプレスの利用方法

※動画・・・各社・各局の公式YouTubeチャンネルより

Copyright (C) 2013 JCC Corp. All Rights Reserved.